Archibald contre les loups-garous

Archibald et son chien Monk sont confrontés à une vendetta entre les loups-garous et les berseks. Rémus, dernier de la lignée des loups-garous, est capturé par ses ennemis, afin de devenir l'attraction d'un cirque ambulant. Il s'évade et croise la route d'Archibald, avec qui il se lie d'amitié.